Le illustrazioni allegate sono soltanto indicative; effettivamente sia le punte massime dei venti che l'altezza delle onde possono raggiungere valori ben piu alti.

The wind barbs indicate the forecast medium wind speed and wind direction at 10 meters above ground level. Wind speed is indicated here by the number and length of wind barbs, each short barb representing 5 knots, each long barb 10 knots (see table Wind Barb Scale below).
Information about the corresponding wind speeds and sea criteria is posted in the below Beaufort Wind Scale.

Wind speed and wind direction information are expected average values for the surrounding surface. Due to small scale effects (topography, air/sea, etc.) there may be local variations. For a given wind force, sea conditions can be more dangerous near land than in the open waters. In many tidal waters wave heights are liable to increase considerably in a matter of minutes. The Beaufort values displayed in the wind charts are not representing absolute peak gusts, which can easily exceed twice the speed. The Beaufort values displayed in the wind- and the peak gusts charts are not maximal values, but values averaged over a 10 minute period.

Wind Barb Scale

simbolo nodi simbolo nodi simbolo nodi
0-2 23-27 48-52
3-7 28-32 53-57
8-12 33-37 58-62
13-17 38-42 63-67
18-22 43-47 100


Scala di Beaufort

Numero di Beaufort Velocit del vento Descrizione
Beaufort nodi m/s km/h miles/h Descrizione Condizioni del mare Condizioni a terra
0 <1 0-0.2 <1 <1 Calmo Piatto. Il fumo sale verticalmente.
1 1-3 0.3-1.5 1-5 1-3 Bava di vento Leggere increspature sulla superficie somiglianti a squame di pesce. Ancora non si formano creste bianche di schiuma. Movimento del vento visibile dal fumo.
2 4-6 1.6-3.3 6-11 4-7 Brezza leggera Onde minute, ancora molto corte ma ben evidenziate. Le creste non si rompono ancora, ma hanno aspetto vitreo. Si sente il vento sulla pelle nuda. Le foglie frusciano.
3 7-10 3.4-5.4 12-19 8-12 Brezza tesa Onde con creste che cominciano a rompersi con schiuma di aspetto vitreo. Si notano alcune "pecorelle" con la cresta bianca di schiuma. Foglie e rami più piccoli in movimento costante.
4 11-16 5.5-7.9 20-28 13-18 Vento moderato Le "pecorelle" sono più frequenti. Sollevamento di polvere e carta. I rami sono agitati.
5 17-21 8.0-10.7 29-38 19-24 Vento teso Onde moderate dalla forma che si allunga. Le pecorelle sono abbondanti e c'è possibilit di spruzzi. Oscillano gli arbusti con foglie. Si formano piccole onde nelle acque interne.
6 22-27 10.8-13.8 39-49 25-31 Vento fresco Onde grosse (cavalloni) dalle creste imbiancate di schiuma. Gli spruzzi sono probabili. Movimento di grossi rami. Difficolt ad usare l'ombrello.
7 28-33 13.9-17.1 50-61 32-38 Vento forte I cavalloni si ingrossano. La schiuma formata dal rompersi delle onde viene "soffiata" in strisce nella direzione del vento. Interi alberi agitati. Difficolt a camminare contro vento.
8 34-40 17.2-20.7 62-74 39-46 Burrasca Onde alte. Le creste si rompono e formano spruzzi vorticosi che vengono risucchiati dal vento. Ramoscelli strappati dagli alberi. Generalmente è impossibile camminare contro vento.
9 41-47 20.8-24.4 75-88 47-54 Burrasca forte Onde alte con le creste che iniziano ad arrotolarsi. Striscie di schiuma che si fanno più dense. Leggeri danni alle strutture (camini e tegole asportati).
10 48-55 24.5-28.4 89-102 55-63 Tempesta Onde molto alte sormontate da creste (marosi) molto lunghe. Le strisce di schiuma tendono a compattarsi e il mare ha un aspetto biancastro. I frangenti sono molto più intensi e la visibilit è ridotta. (Rara in terraferma) Sradicamento di alberi. Considerevoli danni strutturali.
11 56-63 28.5-32.6 103-117 64-72 Tempesta violenta Onde enormi che potrebbero anche nascondere alla vista navi di media stazza. Il mare è tutto coperto da banchi di schiuma. Il vento nebulizza la sommit delle creste e la visibilit è ridotta. Vasti danni strutturali.
12 64 + 32.7-36.9 >118 73-82 Uragano Onde altissime; aria piena di schiuma e spruzzi, mare completamente bianco. Danni ingenti ed estesi alle strutture.